Manifestação-debate sobre praças e bairros: Entre a barbaridade e a autonomia

[Retirado de Contra Info, traduzido para o português por FogoGrego]

As praças e bairros vem a primeiro plano novamente.

Vizinhança de Exarchia

Alguns descem mais profundamente num pântano de criminalidade antisocial resultado da escalada da pobreza, racismo e uma situação de canibalismo generalizada. Outros constituem locais onde as pessoas se encontram e participam de assembléias abertas tentando resistir ao ataque do Estado e do Capital. Hoje, espaços públicos podem consistir em áreas onde milhares de coisas diferente emergem: das mais proeminentes às mais lúgubres.

As praças e bairros são potenciais campos de batalha numa sociedade que é imperativamente chamada a tomar posição: ou a favor da revolucionária derrubada de um governo e autodeterminação social, ou em favor de um novo totalitarismo.

O modo no qual nos organizamos, intervimos, confrontamos as forças de resgate do sistema delxs e o processo eleitoreiro; o modo no qual confrontamos xs inimigxs da liberdade, conectamos os campos do trabalho e os bairros, são questões de exploração direta e, na maior parte dos casos, de ação direta.

Sexta, 8 de julho, 19:30.

Pequeno Teatro de Lofos Strefi (Exarchia, Atenas)

grupo de comunistas libertárixs

 

 

Manifestação-debate sobre praças e bairros: Entre a barbaridade e a autonomia

As praças e bairros vem a primeiro plano novamente.

Alguns descem mais profundamente num pântano de criminalidade antisocial resultado da escalada da pobreza, racismo e uma situação de canibalismo generalizada. Outros constituem locais onde as pessoas se encontram e participam de assembléias abertas tentando resistir ao ataque do Estado e do Capital.

Hoje, espaços públicos podem consistir em áreas onde milhares de coisas diferente emergem: das mais proeminentes às mais lúgubres.

As praças e bairros são potenciais campos de batalha numa sociedade que é imperativamente chamada a tomar posição: ou a favor da revolucionária derrubada de um governo e autodeterminação social, ou em favor de um novo totalitarismo.

O modo no qual nos organizamos, intervimos, confrontamos as forças de resgate do sistema delxs e o processo eleitoreiro; o modo no qual confrontamos xs inimigxs da liberdade, conectamos os campos do trabalho e os bairros, são questões de exploração direta e, na maior parte dos casos, de ação direta.

Sexta, 8 de julho, 19:30.

Pequeno Teatro de Lofos Strefi (Exarchia, Atenas)

grupo de comunistas libertárixs

This entry was posted in General. Bookmark the permalink.